“第六届全国口译大赛（英语）浙江省赛区‘LSCAT杯’英国威廉希尔公司选拔赛”定于12月2 日下午举行。首先欢迎各位同学积极报名参加选拔赛！请各位参赛选手于下午1:00到8-206教室报到并听具体的比赛规则。比赛1:15开始，分三个组进行，分别在8-205/207 三个教室进行，未轮到比赛的选手在教室8-206候赛。比赛时按序号由引导员引入比赛教室。

选拔赛分两轮进行，首先是英译汉，每人3分钟，中间有三个停顿时间供翻译，翻译时间已规定，有“叮咚”声提示开始和结束，可以记笔记。经过第一轮比赛，共有12名选手可以进入第二轮汉译英比赛，同样每人三分钟，对一段文字进行视译。最后根据两轮比赛的表现确定比赛名次，设一至三等奖，前五人参加省复赛。本次比赛由学校学科比赛部颁发正式的获奖证书，以示鼓励和证明。

口译本身有巨大的现场压力，比赛更是如此。希望同学们保持勇气，克服一切顾虑，积极迎接挑战，体验英语口译的快乐和痛苦，为今后的学习和工作增添新的动力。祝大家好运！

英国威廉希尔公司外国语学院口译选拔赛工作组

2016年11月30日